SQUAMOUS CELL CARCINOMA Spinocelulární karcinom

SCC is when there is abnormal growth of the superficial cells of the skin/epidermis. NKÚ je, když tam je abnormální růst povrchové buňky kůže / epidermis. These cells are referred to keratinocytes, which form the top layer of your skin, and form the "dust" in your house once they fall off. Tyto buňky jsou uvedené keratinocytů, které tvoří horní vrstvu kůže, a tvoří "prach" ve vašem domě, jakmile budou odpadávat. Similar causes and treatments as with basal cell carcinoma (BCC). Podobné příčiny a ošetření stejně jako bazální karcinom (BCC).

• Referred to as a neoplasm (new growth) of keratinocytes Odkazuje jako na novotvary (nové růstu) z keratinocytů

• Risk Factors for Squamous Cell Skin Cancer Rizikové faktory pro vznik rakoviny kůže buňka šupinatý

  • males muži

  • elderly or over 50 staré nebo starší 50 let

  • sun tanners + tanning salon customers Neděle tanners + vydělávání salon zákazníky

  • light skinned individuals who also have light hair (eg blonde) světle pletí jedinci, kteří mají také lehké vlasy (např. blondýna)

    Causes of Squamous Cell Skin Cancer Příčiny dlaždicový buňku rakoviny kůže

• Sun Exposure/UV radiation, UVB, high energy sun rays, that alter the genetic make-up of the keratinocyte cells, causing them to grow abnormally and more rapidly Neděle expozice / UV záření UVB, s vysokou energií Sluneční paprsky, které narušují genetický make-up z keratinocyte buněk, které způsobuje jejich růst a nenormálně rychleji

• Can also be caused by mutagens, such as heavy metal exposure (eg arsenic) and tar Může být také způsoben tím, mutagenů, těžkých kovů, jako je expozice (např. arsen) a dehtu

Appearance of squamous cell cancer under the microscope after a biopsy of the tissue from a patient. Vzhled spinocelulární karcinom pod mikroskopem po biopsii z tkání od pacienta. Abnormal, cancerous cells are dark purple, displaying loose and abundant DNA in comparison to normal, nonreplicating cells. Neobvyklé, rakovinné buňky jsou tmavě purpurové, uvolněný a vydatnými zobrazením DNA ve srovnání s normální, nonreplicating buněk.

• Appearance of Squamous Cell Skin Cancer Vzhled dlaždicový buňka rakovina kůže

• a red nodule or plaque, with scales on its surface červený uzlík nebo plaketa s stupnice na její povrch

• usually turns into an ulcer on the skin Obvykle se promění v jeden vřed na kůži

• can also have crusting, which is when the skin "weeps" blood components slowly onto the skin which dry quickly forming a crust může mít také crust, což je případ, kdy je kůže "pláče" krev pomalu komponenty na kůži, které schnou rychle tvoří škraloup

Effects sites of Sun Expsure, such as: Účinky stránkách společnosti Sun Expsure, jako například:

• face tvář

• back of the neck týl

• scalp skalp

• nose nos

• ears uši

• anywhere where there has been a lot of skin exposure (eg hands, forearms) všude tam, kde bylo hodně kůže se expozice (např. ruce, předloktí)

  Treatments for Squamous Cell Skin Cancer Buněčných terapií pro spinocelulární karcinom kůže

• Squamous cell carcinomas grow much more rapidly than basal cell carcinomas, therefore: Spinocelulární karcinom buňka roste mnohem rychleji než bazálních buněk karcinomů, proto:

• surgical removal chirurgické odstranění

• may need closure through skin flaps or a skin graft if lesion was large může vyžadovat uzavření přes kůži klapky nebo kožní léze štěpu, pokud byl velký

• After treatment, will need to see doctor yearly to screen for any recurrence Po ošetření se musí vidět lékař ročně na obrazovku pro neopakovaly

• about 80% cure rate asi 80% vyléčení sazba

• 10% metastasize - therefore important to seek treaetment as early as possible 10% metastazovat - proto důležité, aby hledali treaetment co nejdříve