
Picture of psoriasis throughout the back of this patient. Gambar psorias dari seluruh bagian belakang ini pasien.
Psoriasis is a disorder characterized by abnormal growth and development of skin cells. Psorias merupakan kekacauan yang tidak normal dicirikan oleh pertumbuhan dan perkembangan sel kulit. It is known to affect about 1-3% of the population with differences in extent and severity of disease.Skin appears red and raised, scaly-like with white debris on skin, and usually at sites of previous trauma. Diketahui untuk mempengaruhi sekitar 1-3% penduduk dengan perbedaan dan sejauh kerasnya dari disease.Skin muncul merah dan dibangkitkan, seperti bersisik-puing dengan putih pada kulit, dan biasanya di situs yang sebelumnya trauma.
Psoriasis is believed to be a genetic disease, however, with an environmental triggering effect. Psorias diyakini menjadi penyakit genetik, Namun, dengan lingkungan yang memicu efek. If one parent has psoriasis, 30% of their offspring will have psoriasis. Jika salah satu dari orang tuanya telah psorias, 30% dari mereka akan memiliki keturunan psorias. If both parents have psoriasis, this rises to about 70%. Jika kedua orang tua psorias, ini meningkat menjadi sekitar 70%.
The scalp of many patients with psoraisis can be affects. Kulit kepala yang banyak pasien dengan psoraisis dapat mempengaruhi. Psoriasis on the scalp may also be the initial presentation of psoriasis in a patient. Psorias pada kulit kepala mungkin juga awal presentasi dari psorias dalam pasien. The lesions on the sclap are white, dry and flake-like. The lesions pada sclap adalah putih, kering dan mengelupas-seperti. They are distributed usually around the margins of the scalp, with some extension. Mereka biasanya didistribusikan di sekitar margin dari kulit kepala, dengan beberapa ekstensi.
The nails in patients with psoriasis are commonly affected. Paku yang di pasien dengan psorias yang umumnya terkena. In these patients, there are pits and yellow-brown stains on the nails, termed 'oil spots.' Pada pasien ini, terdapat pit dan kuning-coklat kotoran pada kuku, dengan istilah 'minyak spot'. Nails can also have onycholysis, which is loss of the nail from its attachment. Paku dapat juga memiliki onycholysis, yang kehilangan kuku dari lampiran.
When psoriasis affects the palms and soles, there is a well-demarcated red, and thick hyperheratotic skin changes. Ketika psorias akan mempengaruhi telapak tangan dan soles, ada baik-demarcated merah, dan tebal kulit hyperheratotic perubahan. Pustules are often found in associated with these lesions. Pustules sering ditemukan dalam terkait dengan ini lesions.
Appears as redness and fissuring in the skin. Muncul sebagai kemerahan dan fissuring di kulit.
Appears as redness and fissuring in the skin. Muncul sebagai kemerahan dan fissuring di kulit.
There are many different forms of psoriasis: Ada berbagai bentuk psorias:

Picture of plaque psoriasis on the thigh. Gambar dari plak psorias pada paha.
Plaque psoriasis is characterized by chronic and recurrent red elevations of the skin with silvery-white scales. Plak psorias dicirikan oleh kronis dan berulang merah elevations dari kulit-putih perak dengan skala. Much worse in the winter, and new lesions appear at sites of injury, called the Koebner phenomenon. Jauh lebih buruk di musim dingin, dan baru muncul di situs lesions dari cedera, disebut Koebner fenomena. Bleeding occurs when scales are removed, turned Auspitz' sign. Pendarahan terjadi ketika skala disingkirkan, berpaling Auspitz 'tanda. Skin lesions also does not itch. Kulit lesions juga tidak gatal. Sites invloved include: scalp, trunk, nails, and extensor surfaces, such as the elbow and knee. Situs invloved termasuk: kulit kepala, batang, paku, dan extensor permukaan, seperti siku dan lutut. Things to avoid: sunlight, weight gain, stresses, and drugs, like alcohol, lithium and heart medications like beta-blockers (propanolol) Untuk menghindari hal-hal: sinar matahari, mendapatkan berat, tekanan, dan obat-obatan, seperti alkohol, Lithium jantung dan obat seperti beta blockers (propanolol)
Pustular psoriasis is characterized by sudden appearance of red macules/spots and small elevations in the skin which slowly change into pustules. Berjerawat psorias dicirikan oleh jedul merah macules / bintik-bintik kecil dan elevations di kulit yang perlahan berubah menjadi pustules. Very, very painful. Sangat, sangat sakit. New lesions appear at sites of injury, called the Koebner phenomenon. Lesions baru muncul di situs dari cedera, disebut Koebner fenomena.
Pustular psoriasis is characterized by sudden appearance of red macules/spots and small elevations in the skin which slowly change into pustules. Berjerawat psorias dicirikan oleh jedul merah macules / bintik-bintik kecil dan elevations di kulit yang perlahan berubah menjadi pustules. Very, very painful. Sangat, sangat sakit. New lesions appear at sites of injury, called the Koebner phenomenon. Lesions baru muncul di situs dari cedera, disebut Koebner fenomena.
Psoriatic arthritis is commonly found in about 6-7% of patients with psoriasis. Psoriatic arthritis umumnya ditemukan di sekitar 6-7% dari pasien dengan psorias. Importantly, arthritis may precede the appearance of psoriatic skin changes in some. Yang penting, arthritis Mei mendahului Tampilan psoriatic kulit di beberapa perubahan. The involvement of joints is most commonly asymmetric, with many joints involved, and mainly small joints, such as the hand and fingers. Keterlibatan sendi yang paling sering asimetris, dengan banyak sendi yang terlibat, dan terutama sendi kecil, seperti tangan dan jari. A swollen, thick digit is common, termed a 'sausage finger.' A bengkak, tebal adalah angka umum, sebagai satu 'sosis jari.'
Topical Steroids Tematis Steroids
Psoriasis Treatments These include the new monoclonal agents and immune suppressors. Psorias Perawatan ini termasuk baru monoclonal agen dan suppressors kekebalan tubuh.
English