THE ENVIRONMENT AND ATOPY Lingkungan dan ATOPY

• A landmark study that identified that the prevalence of atopy is altered by the environment. Sebuah studi yang diidentifikasi tengara bahwa prevalensi atopy adalah diubah oleh lingkungan.

von Mutius, E et al . von Mutius, E dkk. Prevalence of asthma and atopy in two areas of West and East Germany. Am. Prevalensi asma dan atopy di dua wilayah Barat dan Timur Jerman. Am. J. Respir. J. Respir. Crit. Crit. Care Med. 149 , 358-364 (1994) Care Med. 149, 358-364 (1994)

• Prior to the fall of the Berlin Wall in Germany, there was a 3-fold difference in the prevalence of atopy between the two different states. Sebelum jatuhnya Tembok Berlin di Jerman, ada 3 kali lipat perbedaan dalam prevalensi atopy antara dua negara yang berbeda. Considering that genetic differences were stable overtime, as most of the inhabitants of these two regions were of German descent, reunification of these two regions produced great changes. Mempertimbangkan bahwa perbedaan genetik lembur yang stabil, karena sebagian besar penduduk dari kedua daerah itu dari keturunan Jerman, reunifikasi kedua daerah dihasilkan perubahan besar. Differences in the prevalence of asthma in children between cities in former East Germany (Leipzig and Halle) and West Germany (Munich) after reunification was wholly accounted for by the 2.5-fold greater prevalence of atopy in Munich, in the migrated families from the East. Perbedaan dalam prevalensi asma anak-anak di antara kota-kota di bekas Jerman Timur (Leipzig dan Halle) dan Jerman Barat (Munich) setelah reunifikasi telah seluruhnya oleh untuk memproduksi 2,5 kali lipat lebih besar prevalensi atopy di Munich, di keluarga yang bermigrasi dari Timur .

• Changes in prevalence of this magnitude cannot be explained by genetics, but point to environmental determinants of atopy. Perubahan besarnya prevalensi ini tidak dapat dijelaskan oleh genetika, namun menunjuk ke lingkungan atopy faktor penentu. What these are, we still do not know. Apa ini adalah, kami masih tidak tahu.
  Taylor AJN. Taylor AJN. ABC’s of allergies. BMJ 316 , 997-999 (1998) ABC's dari alergis. BMJ 316, 997-999 (1998)