Baby acne Baby acne

BABY ACNE BABY acne

Baby acne is a very common condition appearing in many newborns at about age 3-4 weeks. Baby acne הוא מצב נפוץ מאוד במדינות רבות newborns מופיעה בסביבות גיל 3-4 שבועות. Unfortunately, the truth of the condition is that instead of seeing a beautiful newborn infant with delicate baby soft skin, the parent who is suffering from sleep deprivation at about this time, is trying to deal with an infant who is miserable and extremely fussy. למרבה הצער, את האמת של המצב היא שבמקום לראות יפה עם תינוק שזה עתה נולד תינוק רך עדין של העור, על ההורה הוא סובל מניעת שינה בשעה הפעם, הוא מנסה להתמודד עם תינוק אומלל ואת מי היא מאוד מקפיד בקטנות. Then, to top it all off, the little bundle of joy develops a case of baby acne and is red-faced from crying, has whiteheads, blackheads and pus-filled cysts on their raw and irritated faces. לאחר מכן, ומעל כל זאת ממני, את מארז קטן של שמחה מפתחת מקרה של התינוק acne והוא אדום פרצופי מ בוכה, יש whiteheads, blackheads ו מוגלה מלאות cysts על פניהם גלם ו irritated.

Pregnancy and Hormones הריון או הורמונים

Most parents are nearly frantic with worry and concern at this point. רוב ההורים הם כמעט נרעש עם דאגה דאגה ו בנקודה זו. They are sure their child has some life-threatening condition that is incurable. הם בטוח שהילד שלהם יש סכנת חיים היא כי מצבו אנוש. In truth, the infant is suffering from a case of baby acne . למען האמת, את התינוקת היא סובלת מקרה של התינוק acne. The hormonal changes which occurred in the mother during her pregnancy also passed through the placenta to the baby. שינויים הורמונאליים את אשר התרחש על אמא שלה במהלך ההריון גם עבר דרך השיליה של התינוק. At about this period in life, the effects of the extra hormones from the mother are lessening and it is precisely those hormonal changes which are a prime factor in causing acne, whether in the adolescent years, adulthood, or infancy. בשעה זו תקופה בחיים, את האפקטים אקסטרה של הורמונים הם מן אמא המעטה וזה בדיוק באותם אילו שינויים הורמונאליים הן גורם מרכזי באשר לסיכוי כי ראש acne, אם את adolescent שנים, ההתבגרות, או גיל הרך.

Dry Baby Skin התינוק עור יבש

Many parents will assume that the baby's skin is dry, so will add extra oil to the skin, in an effort to soften and soothe. הורים רבים מניחים כי הרצון של התינוק הוא עור יבש, כך יוסיף תוספת שמן על העור, בניסיון לרכך או להרגיע. Or, the parent may assume they have failed in their duty to keep the baby's skin clean, so the parent will work harder at cleansing by using stronger soaps or shampoos. או, האם ייתכן להניח שהם נכשלו ב חובתה לשמור על העור של התינוק נקי, כך האב יעבוד קשה בבית באמצעות ניקוי חזקים, סבונים או shampoos.

In fact, both of these approaches can do much to worsen the condition of baby acne . למעשה, אלה הן הגישות יכולים לעשות הרבה כדי להחריף את מצבו של התינוק acne. The pustules, bumps, whiteheads and blackheads are neither the result of dirt, nor faulty cleaning methods. את pustules, bumps, whiteheads ו blackheads הם גם לא תוצאה של עפר, שיטות ניקוי ולא פגום. The dry and irritated skin does not additional oil. היובש ואת irritated עור שמן אינו נוספות. Just as in treating adolescent and adult acne problems, baby acne is best treated by a regimen of very gentle cleansing of the skin twice daily, followed by a gentle non-oily moisturizer. בדיוק כמו בטיפול adolescent ומבוגרות acne בעיות, מותק acne הטובה ביותר היא מטופלת על ידי משטר של ניקוי עדין מאוד של העור פעמיים ביום, ואחריו עדינה של שמני שאינו moisturizer.

Do Not Scrub or Massage Baby Skin אין לשפשף או לעסות עור התינוק

In both cases, it is important to pat or blot rather than scrub or massage deeply. בשני המקרים, חשוב ללטף או לטשטש ולא לשפשף או לעסות עמוק. Scrubbing at this age of life can lead to permanent skin damage, causing a risk of early wrinkling and creases in adulthood. Scrubbing בגיל זה של החיים יכולים לגרום לנזק קבוע של העור, גורם סיכון מוקדם של התקמטות ו creases ב ההתבגרות. Any procedure which stresses the cells which make up the surface of the skin can be deeply regretted in later life. כל הליך אשר מדגישה את התאים אשר הופכים את פני השטח של העור יכול להיות עמוק בתוך regretted מאוחר יותר בחיים.

Consult with your child's pediatrician if the severity or duration of baby acne seems to be lasting longer than usual. להתייעץ עם רופא ילדים של הילד, אם משך או חומרת התינוק acne נראה שנמשך זמן רב יותר מהרגיל. Ordinarily, the child will outgrow the condition by about six months of age. לרוב, הילד יהיה להגמל את המצב על ידי גיל שישה חודשים.

MAINSTAY DRUG TREATMENTS FOR BABY ACNE משען עקרי טיפולי עבור תינוק סמים חזזית

2% Topical Ketoconazole (cream antifungal that kills fungi) 2% Ketoconazole מקומי (שמנת פטריות antifungal זה הורג)

Topical Benzoyl Peroxide (cream that dries the skin to prevent pores from being blocked and allowing fungi to grow in them, causing inflammation). עכשוי Benzoyl מי חמצן (קרם כי dries את העור כדי למנוע pores מלהיות חסמו ומאפשר פטריות לגדול בהם, גרימת דלקת).

English