
Picture of psoriasis throughout the back of this patient. Imagine de psoriazis în întreaga înapoi de acest pacient.
Psoriasis is a disorder characterized by abnormal growth and development of skin cells. Psoriazisul este o tulburare caracterizată prin tulburări de creștere și dezvoltare din celulele pielii. It is known to affect about 1-3% of the population with differences in extent and severity of disease.Skin appears red and raised, scaly-like with white debris on skin, and usually at sites of previous trauma. Este cunoscut de a afecta aproximativ 1-3% din populație, cu diferențe în măsura și severitatea disease.Skin apare roșu și de ridicat, solzos-cu alb ca resturile de pe piele, și, de obicei, de la site-urile anterioare trauma.
Psoriasis is believed to be a genetic disease, however, with an environmental triggering effect. Psoriazisul este considerat a fi o boală genetică, cu toate acestea, cu un efect de declanșare a mediului. If one parent has psoriasis, 30% of their offspring will have psoriasis. Dacă unul dintre părinți are psoriazis, 30% din lor de urmași, va avea psoriazis. If both parents have psoriasis, this rises to about 70%. Dacă ambii părinți au psoriazis, acesta se ridică la aproximativ 70%.
The scalp of many patients with psoraisis can be affects. De scalp de multe pacienții cu psoraisis poate fi afectează. Psoriasis on the scalp may also be the initial presentation of psoriasis in a patient. Psoriazis pe scalp poate fi, de asemenea inițial de prezentare de psoriazis la un pacient. The lesions on the sclap are white, dry and flake-like. De leziuni pe sclap sunt, de culoare albă, uscată și ca-fulg. They are distributed usually around the margins of the scalp, with some extension. Ele sunt de obicei distribuite în jurul a marjelor de a scalpului, cu o extensie.
The nails in patients with psoriasis are commonly affected. Unghiile de la pacienții cu psoriazis sunt frecvent afectate. In these patients, there are pits and yellow-brown stains on the nails, termed 'oil spots.' La acești pacienți, sunt gropi și galben-brun pete pe unghii, denumite "pete de ulei". Nails can also have onycholysis, which is loss of the nail from its attachment. Cuie, poate, de asemenea, au onycholysis, care este de pierdere a unghiilor de la atașamentul său.
When psoriasis affects the palms and soles, there is a well-demarcated red, and thick hyperheratotic skin changes. Când psoriazis afectează palmele și tălpi, acolo este un bine delimitate de culoare roșie, și o grosime de hyperheratotic modificări ale pielii. Pustules are often found in associated with these lesions. Pustules sunt adesea asociate cu găsite în aceste leziuni.
Appears as redness and fissuring in the skin. Apare ca înroșire și fissuring în piele.
Appears as redness and fissuring in the skin. Apare ca înroșire și fissuring în piele.
There are many different forms of psoriasis: Există multe forme de psoriazis:

Picture of plaque psoriasis on the thigh. Imagine de psoriazis în plăci, pe coapsă.
Plaque psoriasis is characterized by chronic and recurrent red elevations of the skin with silvery-white scales. Psoriazis în plăci este caracterizată de cronice recurente roșu și creșteri ale pielii, alb-argintiu, cu solzi. Much worse in the winter, and new lesions appear at sites of injury, called the Koebner phenomenon. Mult mai rău în iarnă, și noi apar leziuni la site-uri de prejudiciu, denumit,, Koebner fenomen. Bleeding occurs when scales are removed, turned Auspitz' sign. Hemoragie apare atunci când sunt scoase scales, transformat Auspitz 'semn. Skin lesions also does not itch. De asemenea, leziuni pe piele nu mâncărime. Sites invloved include: scalp, trunk, nails, and extensor surfaces, such as the elbow and knee. Site-uri invloved includ: scalp, portbagaj, unghiile, și extensor suprafete, cum ar fi cotitură și genunchi. Things to avoid: sunlight, weight gain, stresses, and drugs, like alcohol, lithium and heart medications like beta-blockers (propanolol) Lucrurile pentru a evita: lumina soarelui, creștere în greutate, subliniază, și de droguri, alcool ca, litiu și inima ca medicamente beta-blocante (propanolol)
Pustular psoriasis is characterized by sudden appearance of red macules/spots and small elevations in the skin which slowly change into pustules. Pustulos psoriazis se caracterizează prin apariția bruscă a macules rosu / pete mici și creșteri în piele, care schimba lent în pustules. Very, very painful. Foarte, foarte dureros. New lesions appear at sites of injury, called the Koebner phenomenon. New apar leziuni la site-uri de prejudiciu, denumit,, Koebner fenomen.
Pustular psoriasis is characterized by sudden appearance of red macules/spots and small elevations in the skin which slowly change into pustules. Pustulos psoriazis se caracterizează prin apariția bruscă a macules rosu / pete mici și creșteri în piele, care schimba lent în pustules. Very, very painful. Foarte, foarte dureros. New lesions appear at sites of injury, called the Koebner phenomenon. New apar leziuni la site-uri de prejudiciu, denumit,, Koebner fenomen.
Psoriatic arthritis is commonly found in about 6-7% of patients with psoriasis. Artrita psoriazică este frecvent găsite în aproximativ 6-7% dintre pacienții cu psoriazis. Importantly, arthritis may precede the appearance of psoriatic skin changes in some. Important, artrită mai preced apariția psoriazică, în unele modificări ale pielii. The involvement of joints is most commonly asymmetric, with many joints involved, and mainly small joints, such as the hand and fingers. Implicarea articulațiilor este cel mai frecvent asimetric, cu mai multe articulații implicate, în principal mici și articulațiilor, cum ar fi parte și de degete. A swollen, thick digit is common, termed a 'sausage finger.' Un umflat, grosime de cifre este comun, denumit "un cârnat deget."
Topical Steroids Steroizi topic
Psoriasis Treatments These include the new monoclonal agents and immune suppressors. Psoriazis Tratamente Acestea includ noi monoclonal de agenți și suppressors imun.
English